地期:约定的地点。三月,隐公及邾娄国君仪父在眜地会盟。
及是什么意思?是与的意思。会、及、暨都是与的意思,为什么有时说会,有时说及,有时说暨?会,就等于是聚;及,就等于是汲汲;暨,就等于是暨暨。及,是我要这样;暨,是不得已的。仪父是什么人?是邾娄的国君。用什么称呼?是表字。为什么称表字?是褒扬他。为什么褒扬他?为他与隐公会盟。与隐公会盟的多了,为什么独独在这里褒扬?因为他可以褒扬而褒扬他。这里他可以褒扬是怎么回事?是逐渐有所进步。眜是什么?是约定会盟的地点。..3夏五月,郑伯克段于鄢 。
克之者何?杀之也 。杀之,则曷为谓之克?大郑伯之恶也 。曷为大郑伯之恶?母欲立之 ,己杀之,如勿与而已矣 。段者何?郑伯之弟也。何以不称弟?当国也 。其地何 ?当国也。齐人杀无知 ,何以不地?在内也 。在内,虽当国,不地也。不当国,虽在外,亦不地也。郑伯:即郑庄公,姬姓,名寤生。公元前743—前701年在位。据《左传》说,“庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。”朱骏声《说文通训定声》:“寤假借为牾,足先见,逆生也。”《史记·郑世家》也说:“武姜生太子寤生,生之难。”因为牾生难产,所以取名寤生。郑庄公既是一方诸侯,又曾继承父亲郑武公担任过周王的卿士,即周朝的执政官。段:郑武公的次子,小郑庄公三岁,史称太叔段或共叔段。鄢:郑国地名。原为妘姓小国,为郑武公所灭,地在今河南鄢陵县西北。
克之者何?杀之也:《尔雅·释诂上》:“胜、肩、戡、刘、杀,克也。”是杀、克可互训。《公羊传》和《穀梁传》都说郑伯杀段,《左传》则说郑伯攻克了鄢地以后,太叔段出奔到共国(今河南辉县),并没有被杀。《隐公十一年》还记载了郑庄公的话说:“寡人有弟,不能和协,而使糊其口于四方。”是太叔段十年以后还活着,与《公羊传》有异。
大:用作使动词,有强调的意思。
母欲立之:武姜因难产不喜欢郑庄公而钟爱太叔段,武公在世时她就要立段为太子,武公没有同意。武公死后,庄公即位,武姜又要求把比郑国国都还大的京(故城在今河南荥阳市东南)分给段,庄公同意了。段到京城后,缮治甲兵,经过长期准备,与母亲武姜密谋发动武装政变。郑庄公二十二年,太叔段袭郑,武姜为内应,但被庄公打败了,京人又起而叛太叔段,太叔段逃到鄢。这才有郑伯克段于鄢的事。
如:《解诂》:“如即不如,齐人语也。”勿与:指不把京邑分给段。《通义》认为,庄公把京分给段是“曲从母意”,“济成其逆谋”,“然后从而讨之”,是“忍陷弟于罪以戾其母也”。“庄公诚爱弟者,不如勿与之”,“使无所资,则不生乱。”所谓“郑伯之恶”,也就在此。
当国:《尔雅·释诂下》以“当”释“敌”。《通义》:“当,敌也。著其强御,与国为敌,《左传》所谓‘如二君’是也。”