巨马水又东流,有郦亭沟水注入。郦亭沟水上口在遒县东边,承接督亢沟水,向东南流,经紫渊东面。我的六世祖是乐浪郡的太守,从涿郡的先贤乡迁居到这里,于是就住在水南,西面环绕着巨马大河,东面分列着这沟水,支流贯通,缠绕田园,不仅有丰富的农产品和水产品令人怀恋,实在也是遨游嬉娱的佳境。这支水东南流,又名为郦亭沟。
卷十三
?水
?水不同于漯水,但在《水经注》的不同版本中也有作“湿水”的。此水发源于今山西宁武以南的管涔山,即《注》文所说的累头山,发源处今名阴方口。从山西流入河北,上游今名桑乾河,经近代修造的官厅水库,下游称为永定河,是海河水系的五大支流之一。但《水经注》时代的?水与今永定河的河道并不完全一致。《注》文记叙的河道,在今永定河河道以北,东南流至渔阳郡雍奴县西(在今山西武清附近)注入潞河(《经》文称笥沟,是潞河的别名),也就是今北运河。永定河全长近六百公里,是海河的一条较大支流,但《水经注》以它发源时的一条小河?水作为篇名,而且一条小河而单独立卷,这无疑是因为此水流经北魏故都平城(在今山西大同)的缘故。
桑乾枝水又东流],长津委浪],通结两湖,东湖西浦],渊潭相接,水至清深,晨凫夕雁],泛滥其上,黛甲素鳞],潜跃其下。俯仰池潭],意深鱼鸟],所寡惟良木耳]。
这一段描写桑乾枝水上游两个山间小湖的自然风景。这当然是他亲自目击的地方,黄土高原上的这类湖山,风景虽属一般,但在他笔下,仍能写得栩栩如生。不过他最后还是指出“所寡惟良木耳”,黄土高原上童山濯濯的情况,自古存在,所以他只好从实落笔,不能在植被上做文章。
]桑乾枝水:今称黄水河,发源于山西朔州南,至应县西北入桑乾河。
]委:弯曲,曲折。
]浦(pǔ):这里指湖泊。